Tuesday, January 20, 2009

Nossas ultimas semanas aqui na Dinamarca serão repletas de treinamentos e preparação para navegação. Temos mais ou menos 320 tripulantes e mais de 70% deles nunca esteve em auto-mar e não conhecem exatamente os procedimentos de um navio em funcionamento normal, por isso é muito importante os nossos treinamentos.

Our last weeks here in Denmark will be full of training and preparation for sailing. We have about 320 crew and over 70% of them have never been at sea and have no idea of the nprocedures of a normal ship. That is why we need so much training.

No comments: