Enquanto o Logos Hope navega para seu próximo porto, estamos na Finlândia.

While Logos Hope sails to the next port, we are in Finland.

Amigos que Deixamos em Kiel.

Friends we left in Kiel.

Aqui esta um video sobre o espaço onde os visitantes estarão.

This is a video from deck 4, were the visitors will be.

Essa foto foi tirada ontem, queremos usar para enviar aos irmãos que oram por nos. Agradecemos ao Tom B. fotografo do navio, valeu Tom.

This photo was taken yesterday, we want to send it to people that pray for us. We thank Tom B. the photographer of the ship. Thanks Tom.

Essas são as fotos mais recentes. Em 3 semanas estaremos indo para a Suécia e logo Dinamarca.

These are the latest photos. In 3 weeks we'll be leaving to Sweden and then Denmark.

Queridos, peco oração para o próximo fim de semana. Teremos nosso maior evento em Kiel. Oremos para que o povo venha e que recebem a mensagem do evangelho de uma forma poderosa e transformadora. Lembrem se de que apenas existem 2000 convertidos nesta cidade de mais ou menos 50 mil habitantes.

Dear friends, please pray for this coming weekend, we will have our biggest event here in Kiel, pray that people will come and that they will receive the message of the gospel in a powerful and transforming way. Remember that there are only 2000 believers in this city of about 50 thousands inhabitants.

Essa e meus companheiros de trabalho em um curto treinamento.

This is my working friends in a short training.

Esses sao: Mariana, Celina e Mateus. Mariana e a sobrinha da Celina que veio para visitar a tia e conhecer o Logos Hope, e acho que vai voltar. rsrsrs

These are: Mariana, Celina and Mateus. Mariana is Celina's nice, she came to visit her aunt and to see the Logos Hope, I think that she will be back :)

Uma pequena amostra do que esta acontecendo aqui.

A small sample of what is happening here.

E aqui esta o resultado final, valeu apena todo o trabalho, obrigado Senhor!!

And here is the final resolt, it was worthy of all the work, thank you Lord!!

Esse e o nosso refeitório antes dos últimos detalhes.

This is our dining room before the final touch.

E o trabalho continua. Temos muitas partes que ja estão prontas para os retoques finais, mas ainda temos tanto trabalho, e pensar que temos que estar prontos para o final deste ano. Parece uma tarefa impossível.

And the work continues. There are several areas that are ready for the final touch, but we still have lots of work. We should be ready by the end of this year, it looks like an impossible task.