Monday, April 23, 2007






No sábado passado as crianças tiveram uma linda surpresa. Um dos voluntário, Michael, da Alemanha, os levou para um passeio de veleiro, puderam ver o Logos Hope de pertinho. Foi uma aventura inesquecível.

Yhtenä perjantaina lapsia odotti hieno yllätys. Yksi työntekijöistämme, Michael, joka on Saksasta vei lapset purjehtimaan ja näin lapset saivat nähdä laivan ihan läheltä. Se oli unohtumaton päivä.

On one Friday the kids had a great surprise. One of our workers, Michael who is from Germany, took them sailing and the kids could see the ship from nearby. It was a memorable day.

No comments: