Hoje e um dia muito especial, pois estamos em um dique seco, esse será nosso ultima dique seco. Como o nome ja diz, o navio esta fora d'agua. Durante esse tempo será feito todo trabalho na parte de baixo do navio, como trabalhos na propela, alem disso o navio será pintado por completo.
Nämä kuvat ovat hyvin erityisestä päivästä. Olemme menossa kuivatelakalle, joka on viimeinen ennen laivan valmistumista. Kuivatelakalla laiva on poissa vedestä ja sen aikana tehdään pääasiassa laivan pohjan kunnostustöitä, mm. propellien tarkastus ja pohjan maalaus.
These pictures are from a very special day. We are entering the dry dock, which will be the last one before the ship is ready. During the dry dock the ship is out of water and maintenance will be done to the ships bottom, like propellers and painting the ship.
No comments:
Post a Comment