12.11.07Logos Hope recebeu parte do combustível e esta esperando para receber o restante. A atmosfera abordo e de alegria e a tripulação esta aliviada por estar finalmente navegando. Os estabilizadores, a propela dianteira e os 4 motores estão funcionando bem.
Logos Hope sai osan tankkauksesta suoritettua, mutta jai odottamaan toista "annosta". Ilmapiiri laivalla on innostunut ja tyytyvainen kun vihdoinkin ollaan merella. Laivan stabilisaattorit, nelja moottoria ja kolme generaattoria toimivat hyvin, siita huolimatta, etta ne ovat olleet kayttamatta viimeiset pari vuotta.
Logos Hope took on diesel oil and is currently awaiting another barge bringing heavy fuel oil. The atmosphere on board is cheerful, the crew relieved to finally be sailing. The ship's stabilisers and bow thruster, all four engines and three generators are working well, despite recent repairs and the ship having been "dead" for two and a half years.
No comments:
Post a Comment