Ontem terminamos uma importante parte do trabalho que precisa ser feito antes de nossa partida. Esvaziamos o galpão que por 2 anos estava cheio de nossas coisas. Isso significa que so temos que assegurar tudo abordo para o dia 31.10.07, nao temos nada em terra.
Eilen saimme tehdyksi yhden tärkeän tehtävän ennen lähtöä. Tyhjensimme satama-alueella olevan varastotilan, joka on ollut meidän käytössämme kaksi vuotta. Meidän kaikki tavarat tulee olla laivalla viimeistään 31.10.07
Yesterday we finished a very inportant job before our departure, we emptied the warehouse that for 2 years was full of our stuff, now we just need to leash it all on board. We don't have anything any longer on shore. PTL!!! (praise the Lord)
5 comments:
Kävin, luin, jätän viestin :). Siunausta koko perheelle!
Olá Familia Carvalho.
Que bom poder acompanhar o trabalho de vocês por aqui. Vocês estao se preparando para deixar este porto em direcao à Alemanha? Em qual porto estarao a partir de agora e por quanto tempo? Gostaria de visitar o navio quando estiverem por perto.
Que bom que tem mais brasileiros no navio, dei uma espiada e me parecia ter uma curitibana a bordo, pode ser???
Bom, desejo que Deus continue abencoando ricamente o trabalho de vocês e da OM, e que ele esteja dando forcas para os últimos dias nesse porto.
Um abraco
Oi Lisa,
E verdade temos aqui no Logos Hope 2 brasileiro s alem de mim, e 2 mais no Logos II, e uma e de curitiba sim, sera ótimo ter sua visita, venha nos visitar, Chegaremos no dia 5-6 em Kiel, e o Logos Hope chegara la pro dia 16.
Abraços
Giordanni
Exciting times for you guys!! I've linked to your blog from my own. Good to keep in touch.
Great Nicky, what a beautiful family and place you guys have. One day we'll come for a visit.
Giordanni
Maria's #: 385 919104084, just in case you are using skype or voip...
Post a Comment