Ola a todos, ja faz tempo que nao renovamos nosso blog. Estamos na Inglaterra. Deixamos o navio a um pouco mais de uma semana e estaremos aqui ate Marco quando terminamos com a OM. Em Marco estaremos regressando a Finlândia. Muito obrigado pelo apoio e amizade. Vamos continuar com nosso blog, feliz natal abraços.

Hello everyone, it has being some time since I last wrote. We are in the UK, we left the ship few days ago. We'll be here in the OM base till March 2011, after that we will be returning to Finland, where we'll be establish our selves for a while.. We'll keep posting in this blog. Merry Christmas

Presidente da Liberia

 

Libia / Canarias

Temos tido muitas oportunidades aqui no navio, aprendemos muito uns com os outros. Imagine como viver em uma comunidade de mais de 50 nacionalidades diferentes pode nos ajudar a compreender melhor as culturas e como Deus trabalha em cada uma delas. Podemos juntos por ossos dons e talentos em pratica, e com isso abençoar outras pessoas necessitadas. Mas para que tudo isso funcione temos que trabalhar duro para mantermos o navio em condições adequadas para navegação. Temos que aprender muito como manter o navio em segurança, ja que a cada ano temos uma troca de uns 40% de tripulantes.

We have had many opportunities here on the ship, we learn a lot with each other. Can you imagine how it is to live with more than 50 different nationalities? We can better understand how God is working in each of them. We can use our God-given gifts and talents, and with it we can bless many needy people. But to make these all happen we need to work hard to keep the ship in adequate sailing conditions. We have to keep working hard to keep the ship safe, since we have a bout 40% change-over of our crew every year.

Xlendi, Gozo, Malta

Durante nosso tempo em Malta visitamos Xlendi, um pequeno vilarejo em uma pequena ilha chamada Gozo em Malta. Tivemos alguns dias para descansar com a familia. Foi ótimo ter esse tempo depois de eu ter tido quase um mês for a de casa:)

While in Malta we visited Xlendi, a small village on a small island named Gozo in Malta. We had a few break days as a family. It was great to have this time after the time I was away for nearly a month.

Monrovia/Liberia

A comunidade do navio durante 4 semanas ofertou para um projeto, Doação de cadeira para escolas, com essa oferta foi possível doar mais de 900 cadeiras, o que significam mais de 900 criancas felizes!

The ship's company during 4 weeks offered during our Sunday service for a project, to donate school chairs, we the donation we could give over 900 chairs, which means over 900 happier kids!